Medien

Schweizerische Medien über «Variant 5»

2011. Bericht und Interview zum 20-jährigen Jubiläum des Fördervereins («Swiss Orienteering Magazine»)

2005. Journalist Stefan Bühler über die Projekte von «Variant 5» während des UNO-Jahrs des Sports («Der Bund»).

2001. Journalist Ivan Ganevs Reportage über Bulgarien im Rahmen der Aktion «Ein Fenster nach Bulgarien» («Der Bund»).

Schweizer Medien über das bulgarische Ensemble «Slavej»

2011. Konzert der Slavej im Thuner Stadthaus («Thuner Tagblatt»).

2011. Konzert der Slavej in Endingen AG («Die Botschaft», Zofingen).

2011. Konzert der Slavej in Gretzenbach SO («Oltner Tagblatt»).

2010. Martin Zimmermann über den Beitrag von «Variant 5» gegen das Vergessen des bulgarischen Liedguts («Der Bund»)

 

Bulgarische Medien über «Variant 5»

2009. Reportage von Journalist Svetoslav Stefanov über den Zivildiensteinsatz Martin Zollers in Bulgarien («Dnevnik»).

2009. Schriftsteller Viktor Paskov und sein «Schweizer Heft». Er thematisiert auch «Variant 5» («Trud»).

2000. «Targoviste fällt unter das schweizerische Joch» Bericht über Investitionsabsichten von «Variant 5» («Zname»).

Essays über schweizerisch-bulgarische Themen

Bulgariens bekanntester Schweizer heisst Louis Eyer, Bürger von Homberg bei Thun. Er zog aus, die junge Nation im Balkan sportliche Disziplin und die Ertüchtigung des Volkskörpers zu lehren und starb als Oberturner und Offizier in der königlich-bulgarischen Armee.

Artikel von Marc Lettau aus «Der kleine Bund» vom 26. November 2005